영어 단어 발음 | 29 - Curtain [kɜr/tən], 커튼 ?

외래어로 영어 발음 공부하기 29번째 단어 입니다.

아래는 전체 단어 90개에 대한 모음 영상 입니다.

Sound graph

(graph를 클릭하고 play 버튼을 누르면 해당 위치부터 들을 수 있습니다)

 

 

이 단어는 보통 '커텐'이라고도 말하는 것 같은데 일단 표준 한글표기는 '커튼'이라고 되어 있습니다.

하지만 둘다 영어 발음과는 차이가 있습니다.

 

원인은 먼저 자음 'r'이 한글 표기에는 빠져있기 때문입니다.

그래서 'r' 발음을 확실히 해주는게 필요한데, curtain의 경우는 발음기호를 보면 첫 모음이 /ɜ/로 되어있어서 자음 /r/과  같은 소리입니다. 

앞에서 보았던 단어 중에는 circle과 같은 경우입니다. /sɜrkəl/

2021.09.25 - [단어 발음] - 영어 단어 발음 | 17 - Circle [sɜr/kəl], 서클 ?

/ɜr/를 /r/ 발음 하나로 보면 됩니다.

 

다음으로 중요한 건 't' 발음인데요 위 발음이나 아래 youglish에서 들어봐도 (특히 미국 발음의 경우에는) 't'를 거의 들리게 발음하지 않습니다.

이건 발음기호와 상관없이 실제 발음할때 연음처럼 나오는 부분이고 보통 'stop t'라고 설명합니다.

't' 소리는 숨을 잠깐 참았다가 터뜨리면서 나는 소리인데, 참는 것까지만 하고 다음으로 넘어가는 것입니다.

 

미국 발음에서는 이게 자연스러운 것이, /ɜr/ 발음을 하게 되면 자연스럽게 혀 뒤쪽이 들리는데, 그리고 't'를 발음하자니 혀가 다시 앞쪽으로 와야해서 귀찮아지게 됩니다.

 

'r' 발음을 하지 않으면 커튼이 편하고, 'r' 발음을 하면 't'를 발음하지 않는 게 편합니다.

그래서 영국 발음을 들어보면 'r' 발음이 미국 발음처럼 강하지 않고 대신 't'를 확실하게 하는 것을 알 수 있습니다.

 

Youglish에서 더 많은 발음 확인 (아래 화면을 클릭하세요)

영상 하단 버튼으로 해당 단어가 나오는 여러 영상을 확인할 수 있습니다. 다음 버튼을 누르고 화면을 클릭하세요.

Visit YouGlish.com